据俄罗斯《生意人报》报道，白俄罗斯紧急情况部长诺维茨基7月22日宣布，明斯克决定暂时关闭经白领土通往拉脱维亚文茨皮尔斯港口的俄罗斯成品油管道是因为其技术状况不能令人满意，与莫斯科决定禁止进口白两家肉联厂产品无关，将两者联系在一起是不合适的，令人感到意外。
白俄罗斯紧急情况部长诺维茨基22日说：“对我们来说，将禁止使用成品油管道和禁止白俄罗斯两家肉联厂向俄罗斯供应产品联系在一起令人感到非常意外。这不合逻辑，也不合适。”
7月21日白紧急情况部宣布，由于乌涅恰--文茨皮尔斯石油管道白俄罗斯段技术状况不能令人满意，因此决定暂时关闭该管段。当日俄农业监察署宣布禁止从白俄罗斯两家最大的肉食企业进口肉类产品，原因是在其产品中发现了四环素类抗生素，产品质量有问题。随后许多专家和业内人士声称俄白两国贸易战再度爆发，两国关系可能进一步恶化。
白俄罗斯当局随即否认两者之间的相互联系。诺维茨基22日指出：“我们是在7月17日做出的决定，而俄联邦农业监察署是在7月21日。关闭(白俄罗斯)管段的原因纯粹只是其不能令人满意的状况。”白紧急情况部长解释称，德国独立公司在对该石油管道进行技术诊断时共发现1082处缺陷，随后向管段所有者发出了在7月17日之前消除缺陷的通知，但是俄方在到期之日仅消除了254处缺陷，白紧急情况部因此决定暂停使用该管道，避免发生类似2007、2008年在白境内曾经发生的两次管道柴油大量泄露事故。
俄罗斯成品油运输公司并不认同白俄罗斯紧急情况部的解释，坚持辩解称他们的企业并没有违反到年底前消除现有缺陷的维护计划。公司第一副总裁纳扎罗夫表示：“我们直到6月份才得到白俄罗斯国家工业监察署的报告，当时就商定了在2009年消除150处缺陷的计划。根据计划，我们每月两次停运4天进行检修。从7月16日起我们刚刚诚实地开始工作，而7月17日却突然出现了停止输油的通知。这真令人意外。”
7月22日俄白两国副总理谢钦和谢马什科进行电话交谈，讨论石油管道问题。俄政府新闻局随后宣布，该管道计划在进行相关维护后于8月5日重新启用。
实际上，白俄罗斯对俄罗斯禁止进口其肉类产品的反应也令人感到意外。今年6月份俄禁止白牛奶产品进口，曾经引发一场令两国总统亲自干预的牛奶大战，使两国关系迅速恶化。但是这次明斯克没有做出任何过激反应，7月22日白农业生产部不仅承认俄方决定有理有据，而且自行禁止另外两家肉联厂向俄罗斯的出口业务，要求对上述企业产品中发现有害物质的事情进行调查，并在短时间内消除所有问题。
标签：国际 新闻 过境
